Le nombre de stations en Poitou-Charentes où cohabitent les deux espèces parentales est faible. Encore faut-il qu’ensuite les deux espèces se croisent. Quelques stations dans la Vienne et en Charente portent l’hybride Orchis simia x Orchis anthropophora.
L’allure dégingandée du singe permet de redonner au pendu déjà raide et livide un peu d’allant et de couleur.
Les stations où les deux espèces parentales cohabitent ne sont pas légion, mais lorsque c’est le cas ce genre d’hybridation se fait assez couramment.
Beaucoup d’hybrides sont rares et présentent un intérêt biologique indéniable.
Leur découverte doit donc être signalée au Cartographe de votre département ou à un des correspondants locaux de notre Association.